没办法,全凭自己的临场发挥了。
“Mask”,这个单词学过,中文“面具”,“wrinkle”是个什么玩儿意儿?不管它,跳过。“五金”英文”hardware”,之前去五金厂面试时记下的这个单词,“电焊”英文是个啥呢?“电”学过,“electricity”,“焊”是什么呢?跳过吧。“电镀”英文又是什么?也没学过啊?唉,只能跳过了。句子:亚克力通过切割后,抛光,再热弯成形,再通过螺丝锁紧在喷好漆的中纤板上。真是气煞老孙了,这个句子能只翻译“通过”是”pass”,“后”是“after”,“再””and then”,“成”是“to be”,然后……没然后了……
试卷的另一面,一排排类似的一句话里有七八个闻所未闻的专业名词,还有段落翻译的,那里面不懂的名词就更多了……
不到半个小时,9个人走了4个,基本上是“英雄”交白卷,“好汗”拿零分。
又过了十分钟左右,接待员走了进来,说:“你们几个不用写了,试卷都交上来吧,你们明天下午这个时候再过来进行第二轮面试,谢谢!”
李唤飞满脑疑惑,不禁说到:“我们通过第一轮面试了?”接待的女孩只是低头一个诡异的微笑。
第二天下午,只来了三个人,这次,他们被安排坐在前台的一张小玻璃桌上,接待员拿了三张比昨天更宽,题量更多,难度更大的笔试试题分发给他们,一看试题,里面竟然有些工艺制作的问题,还有一些是外贸专业述语的名词解释题。
对于李唤飞来说,解释什么是FCA,FAS,FOB,CIF,付款方式的T/T,L/C,DP,DA,全不在话下,但是有个EXW又瞎眼了,还有Western Union , Paypal也从未听说过……
过了差不多一个小时,有一个哥儿们站了起来,不耐烦的说:“这公司也不咋的,整这些玩儿意儿,笔试还玩儿两次。”
说罢,卷子一扔,走了。又过了十几分钟,另一个哥儿们也把卷子扔下走了。这时,只有李唤飞一个人还在认认真真的写着,一句翻译题,哪怕只能翻译出一个逗号,他也会认真的写在下面……
这也是李唤飞的性格,选择了做一件事,他就会用心的认真的尽力的做到最好。
不知不觉,两个多小时过去了,李唤飞突然感觉周围有一股温暖的体温在靠近,他回过头看了看,一个戴着眼镜的四十岁左右的女人正俯身看他答题,在她后面,还有几个面带微笑的男人,李唤飞没作理会,继续答题……
又过了一会儿,接待员面带笑容的走过来对李唤飞说:“你不用写了,我们总经理叫你去那边的接待室。”
李唤飞放下笔,满脸疑惑的站了起来,走向接待室,敲门,进去。在接待室里,两个女人正在说笑着,见李唤飞进来,戴眼镜的女人请李唤飞坐下,她,正是刚才在李唤飞后面看他答题的那位中年妇女。
“你好小伙子。”带眼镜的女人说着站了起来,指了指她旁边的那个二十来岁的女孩说:“你们聊一下。”
说完,她带上门出去了。
正当李唤飞要钦佩这个年轻的女“总经理”的时候,女孩说道:“wele to our pany , she’s our general manager , we call her Ms. Sang , I’m Candy , nice to meet you .(欢迎你来我们公司面试,刚才那位出去的是我们的总经理,我们叫她‘桑姐’,我叫candy,很高兴认识你。)”Candy说着站了起来,伸手要跟李唤飞握手。
对这突然其来的问候和握手,李唤飞有些许慌乱得激动,他立刻站起身来,膝盖“duang”的撞在桌架上,来不及“唉哟”的叫声疼,他诚惶诚恐道:“nice to meet you too , I’m William , it look so young of our general manager .”
Candy微笑着说:“take easy please.(放松点儿。)”
李唤飞“呵呵”一笑,坐下。
“you know William , our pany never employ a current year’s graduate student, you are the first one , now , I want to know more about your oral English .(你知道吗William,我们公司从来不聘用应届毕业生的,你是第一个,现在我现在多了解一下你的英语口语。)”听着candy 的口语,非常清晰而且标准,语速也不是很快,李唤飞暗下决心,一定要努力提升自己的口语水平。
“嘿嘿,to my pleasure and thanks to our pany ,I will work hard and make progress as soon as possible once ing to work here in our pany .(感谢公司,我以后会努力工作并尽可能的提高我的专业技能。)”虽然这时候,会议室的空调显示是16度,但李唤飞已是满头大汗。
“Great . may I know your previous work and some of your summarize ?(很好,我想知道你之前的工作还有你怎么看待/总结那份工作的。)”
李唤飞有个习惯,不管是工作还是学习还是做别的什么事,他总会习惯的记录和总结,所以,在他辞职回到龙华的那几天,他就已经写好了自己对上一份工作的总结。其实,面试问的这些问题,最主要的是考验他的英语口语表达能力,其次是看他有没有用心去对待上一份工作。
“我上一份工作的工作时间不长,才一个月的时间,这也是我毕业出来做的第一份工作,所以我遇到很多问题,也容易犯一些错误……”
花了近五分钟的时间,李唤飞用英文轻松的概述了他的上一份工作和对那份工作的总结。
Candy听完,眼睛一亮,没想到一个简单的问题李唤飞竟然滔滔不绝的一口气说了这么多,或许她根本听不懂李唤飞说的是什么,因为有时候在不同的行业,即使对方表达得再准确再完好,跨行的人也不一定能听得懂。
“Ok , nice , wait few minutes .(很好,你在这里等一下。)”Candy说完,起身离开,不一会儿,总经理走了起来,关上门,坐下。
“你好小李,你全名……好像叫李……”
“李唤飞,呵呵。”没等总经理说完,李唤飞就自报家门了。
“嗯,对,李唤飞,挺好记的名字,你对工资这块有什么要求吗?”总经理微笑着和蔼的问。
“我刚出来工作,还没有什么工作经验,所以,工资在两到三千之间……可以解决我的温饱问题就好了,等我在公司学到东西以后,也有了一定的能力,我希望到时候公司再给我加多点工资。”李唤飞憨厚的微笑着回答。
“哈哈,你这年轻人倒是挺有计划的嘛。看你做事也挺认真而且有耐心,这样吧,按公司的规定,试用期是三个月,这三个月给你2500,包吃住,等过了试用期,我再看你的表现给你加工资。”总经理大笑着扶了扶眼镜,“你下周一早上八点过来找我,这是我的名片,到时打我电话就好了。”
总经理说完,起身离开。
李唤飞从会议室走出来,接待员微笑着看着他,他走上前去,问:“美女,我们公司是做什么的?”
“做展示制品的。”女孩回答。
“展示制品是什么东西?”
“就是用来做展示的。”女孩的微笑瞬间消失,她感觉李唤飞的问题太low了。
“做什么展示的啊?”李唤飞又问。
“就是那些化妆品之类的展示。”女孩脸上显得有些不耐烦了。
“什么化妆品的展示架啊?”
女孩嫌李唤飞的问题太多而且太low,她没有再回答,只是低下头,写东西。
在下楼的时候,李唤飞看了看这家公司的规模,确实挺大,他突然感觉挺喜欢这家公司的,但又说不出为什么喜欢。他下定决心,2500就2500吧,不再找了,就从这里开始吧。
https://www.ibqg.cc/book/33936/7829689_2.html