李林先给皮靴妹简述《搭错车》电影剧情。
湾湾退役老兵哑叔是个哑巴,以收空酒瓶捡破烂为生,有天从垃圾桶里回个女婴取名阿美。
为此妻子与他发生冲突并离家而去,哑叔既当爹又当妈含辛茹苦把阿美养大。
阿美高中毕业后在餐厅当歌手,因为唱歌好听渐渐有了名气,有娱乐公司想跟她签约。
阿美为了挣钱帮父亲脱贫就答应签约,却因一纸合同断送了自己的自由。
成为当红歌星后更是身不由己,不能和年迈的父亲见面。
哑叔思念爱女卧病在床,气息奄奄时在电视里看着阿美的舞台,怀着思念悲愤的心情离开人世。
阿美没能见父亲最后一面,怀着无比悔恨的心声跑回舞台,唱出了这首脍炙人口的酒干倘卖无。
这部电影是苦情剧,听完剧情小妹们都沉默了。
李林说:“酒干倘卖无是闽南语,翻译成汉语是有空酒瓶卖吗?我唱几句你听听是不是你心里的旋律。”
“多么熟悉的声音”
“陪我多少年风和雨”
“从来不需要想起”
“永远也不会忘记……”
4句没唱完5个小妹笑4个,李林的破锣嗓子确实不适合唱歌,就连李西统都翻白眼,唯独皮靴妹认真听。
李林也很无奈,心说我容易吗我?
为了卖张碟既说剧情又唱插曲,再难听也得硬着头皮唱,非把你们的耳朵唱流产不可。
“虽然你不能开口说一句话”
“却更能明白人世间的黑白与真假”
“虽然你不会表达你的真情”
“却付出了热忱的生命”
“远处传来你多么熟悉的声音”
“让我想起你多么慈祥的心灵”
“什么时候你再回到我身旁”
“让我再和你一起唱”
“酒干倘卖无……”
一曲唱完李林懵逼,皮靴妹竟然泪流满面……
4个闺蜜赶紧安慰,有的轻抚她的肩膀,有的给她拿纸擦泪,还有的送李林眼刀子。
“是这首歌,是这部电影,我妈妈生前唯一看过的电影,84年夏天她回全州娘家时看的。老板,谢谢你!”
“额……不客气,斯人已逝,节哀顺变。”
皮靴妹摩挲着手里的光盘,说:“我要了,多少钱?”
李林想了想,说:“给15吧。”
“伙计,你也太黑了吧,小姑娘都那么可怜了你还黑她钱。”
隔壁小贩正气凛然说:“我们都卖14,你卖15黑人家1块钱?”
李林扭头给他一个警告眼神,你特么的想搞事儿是吧,恁爹奉陪到底。
皮靴妹从钱包里拿出两张钞票递给李林,一张10元的老头票儿,一张5元老黄票儿。
李林从腰包里拿出个牡丹花钢镚找零。
皮靴妹轻轻摇头,把光盘抱怀里说:“找到它比什么都重要,谢谢你。”
李林说:“该片获得第20届电影金马奖最佳男主角、最佳原创歌曲等4项大奖。
饰演哑叔的孙老师有终身荣誉艺术家称号,力群老师的演技也是影帝级别的。
不怕你们笑话,这是唯一一部把我看哭的电影,可能是因为我很重视家庭的缘故吧。”
“我会看完的,再见。”皮靴妹挥手告别,4个闺蜜陪着她走下天桥。
https://www.ibqg.cc/book/43748/13448966.html